Ir al contenido
ENES日本語繁中

Tokyo Attic

Política de privacidad

Última actualización: 15 de noviembre de 2026

Esta política explica qué información recogen el juego Tokyo Attic (el «Juego») y la web tokyoattic.com (la «Web»), para qué, quién la trata, cuánto tiempo se guarda y cómo puedes controlarla. Hemos intentado que sea breve y clara.

En pocas palabras

  • Sin cuenta. El Juego nunca te pide tu nombre, tu correo electrónico ni tu teléfono.
  • Tu progreso se queda en tu teléfono. La partida guardada y los ajustes se guardan en tu dispositivo, no en nuestros servidores.
  • Estadísticas de juego solo si las permites. Si dices que sí, el Juego envía estadísticas sobre cómo se juega a nuestro proveedor de analítica, GameAnalytics, vinculadas solo a un código aleatorio que crea el propio Juego. Puedes desactivarlas cuando quieras en Ajustes › Privacidad.
  • Los pagos los gestiona Apple o Google. Nunca vemos tu nombre, tu tarjeta ni tu cuenta de Apple o de Google.
  • Los anuncios son siempre opcionales. No hay banners ni nada que interrumpa tu partida: los únicos anuncios son videos con recompensa, de Google AdMob, que solo se reproducen si eliges ver uno. Cuando la ley o Apple lo exigen, te pedimos permiso antes de personalizarlos.
  • La Web no usa cookies de publicidad ni de analítica. Nuestra lista de correo solo tiene tu dirección si te apuntas y la confirmas.
  • No vendemos tu información personal.

Contenido

  1. Quién es el responsable
  2. Qué recogemos y para qué
  3. Con quién compartimos la información
  4. Transferencias internacionales
  5. Tus opciones y derechos
  6. En Android (Google Play)
  7. Menores de edad
  8. Seguridad
  9. Cambios en esta política
  10. Contacto

1. Quién es el responsable

Tokyo Attic lo desarrolla y publica Silvia Maria Anticona Montestruque, persona natural con negocio inscrita en el Perú con el RUC 10027850141. Silvia Maria Anticona Montestruque es el responsable del tratamiento de los datos personales que describe esta política (según la ley peruana, el titular de los bancos de datos personales).

Contacto para cualquier tema de privacidad: support@tokyoattic.com · Dirección postal: Av. Buenavista 662, Dpto. 401, San Borja, Lima, Perú.

2. Qué recogemos y para qué

Cada tarjeta describe un uso de la información: qué datos, para qué, con qué base legal, quién los trata y cuánto tiempo se guardan.

Tu partida guardada y tus ajustes (solo en tu teléfono)

Qué
Tu progreso (objetos, monedas, nivel de la tienda, colección, compras que has desbloqueado), tus ajustes (sonido, idioma, reducir movimiento, vibración y tu respuesta sobre las estadísticas de juego), el código aleatorio que creó el Juego la primera vez que lo abriste, los avisos programados en tu teléfono y, si permites las estadísticas, las que están pendientes de envío.
Para qué
Para que el Juego funcione y recuerde dónde te quedaste.
Quién lo trata
Nadie. Nunca sale de tu teléfono (salvo las estadísticas de la tarjeta siguiente).
Cuánto tiempo
Hasta que borres el Juego. Empezar una nueva partida borra el progreso anterior.

Estadísticas de juego (GameAnalytics), solo si las permites

Qué
Un código aleatorio que crea el Juego la primera vez que lo abres (no es el identificador de publicidad de Apple y no revela quién eres); identificadores de sesión, número y duración de las sesiones; hechos del Juego como los pasos del tutorial, el nivel y la categoría de tienda alcanzados, los objetos encontrados, vendidos, catalogados o fusionados, las recompensas cobradas, el uso de los videos con recompensa y las compras realizadas (qué artículo y su precio, nunca datos de pago); datos técnicos como el modelo y el fabricante del dispositivo, la versión de iOS, la versión del Juego, el tiempo de carga, los errores al cargar la partida y si se cambió el reloj del dispositivo; y la fecha y hora de cada hecho. Los servidores de GameAnalytics también reciben tu dirección IP, que usan para estimar tu país.
Para qué
Para entender cómo se juega, ver dónde se atascan los jugadores, equilibrar la economía, corregir problemas técnicos y comprobar si las actualizaciones funcionan. No usamos estas estadísticas para identificarte ni para mostrarte anuncios, y no las combinamos con datos de otras empresas.
Base legal
Tu consentimiento, que el Juego te pide en la pantalla de inicio la primera vez que lo abres, antes de enviar nada (artículo 6.1.a del RGPD; Ley N.° 29733 del Perú). Si dices que no, el Juego funciona igual. Puedes retirar tu consentimiento cuando quieras en Ajustes › Privacidad; desde ese momento no se envía nada más y se borran las estadísticas que esperaban en tu teléfono.
Quién lo trata
GameAnalytics (GameAnalytics Limited, Reino Unido, y sus filiales), como encargado del tratamiento.
Cuánto tiempo
GameAnalytics borra o anonimiza las direcciones IP y los identificadores en un plazo máximo de 12 meses. Después solo pueden quedar estadísticas que ya no se refieren a ningún jugador. Si dejamos de usar GameAnalytics, le pedimos que borre nuestros datos.

Compras (Apple)

Qué
Las compras dentro del Juego se hacen y se pagan en el App Store. El Juego comprueba en tu teléfono la confirmación firmada de Apple para desbloquear lo que compraste y para restaurarlo. Apple también nos da informes de ventas (por ejemplo, por artículo y por país) que no te identifican. Nunca recibimos tu nombre, tu correo, tu cuenta de Apple ni tus datos de pago.
Para qué
Para entregar y restaurar lo que compras, gestionar reembolsos y soporte, y llevar la contabilidad.
Base legal
La ejecución del contrato de compra y nuestras obligaciones legales (tributarias y contables).
Quién lo trata
Apple, con su propia política de privacidad, como responsable independiente: apple.com/legal/privacy.
Cuánto tiempo
Los registros de ventas se guardan el tiempo que exige la normativa tributaria y contable.

Videos con recompensa (Google AdMob)

Cuándo
El Juego no tiene banners ni anuncios que interrumpan la partida: los únicos anuncios son videos con recompensa que eliges ver a cambio de una recompensa en el Juego. El Juego no se conecta con los servicios de anuncios de Google hasta la primera vez que tocas para ver un video. Desde entonces, para tener un video listo cuando lo quieras, se conecta con ellos y carga un video en segundo plano cada vez que abres el Juego.
Qué
Cada vez que el Juego se conecta con esos servicios o carga un video, Google recibe tu dirección IP (para estimar tu ubicación aproximada), identificadores del dispositivo (el identificador de publicidad de Apple solo si permites el rastreo, ver más abajo), información sobre los anuncios mostrados y cómo interactúas con ellos, y datos técnicos, de rendimiento y de diagnóstico.
Para qué
Para mostrar y medir los anuncios, evitar el fraude y, solo si lo permites, personalizarlos.
Tus opciones
La primera vez que tocas para ver un video (nunca al abrir el Juego), primero te mostramos el formulario de consentimiento de Google si estás en un lugar donde la ley lo exige (por ejemplo, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza) y, después, en el iPhone, el aviso de Apple «Permitir rastreo», que te deja decidir si tu identificador de publicidad puede usarse para rastrearte en apps y webs de otras empresas. Puedes cambiar lo que elegiste para Google cuando quieras en Ajustes › Privacidad › Opciones de privacidad de anuncios (el botón aparece donde se aplica la herramienta de consentimiento de Google), y tu respuesta a Apple, en la configuración de tu iPhone (Privacidad y seguridad › Rastreo). Si dices que no, el Juego funciona igual y puedes seguir viendo videos con recompensa, con anuncios menos relevantes para ti. Le pedimos a Google que muestre solo anuncios aptos para todo público.
Base legal
Tu consentimiento cuando la ley lo exige (por ejemplo, para los anuncios personalizados en el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido); para los anuncios no personalizados, cuando no hace falta consentimiento, nuestro interés legítimo en financiar un juego gratuito con anuncios opcionales.
Quién lo trata
Google LLC (Google Ireland Limited para los usuarios del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza), como responsable independiente: cómo usa Google la información de las apps que usan sus servicios.
Cuánto tiempo
Según la política de privacidad de Google. Nosotros no recibimos datos que te identifiquen, solo informes agregados de publicidad.

Actualización de los ajustes del Juego (sin datos personales)

Qué
De vez en cuando (como mucho cada pocas horas), el Juego descarga de tokyoattic.com un pequeño archivo de ajustes, como precios, tiempos y fechas de eventos, para que podamos ajustarlo sin publicar una actualización. La petición no lleva ningún identificador ni información sobre ti o tu progreso; como en cualquier petición web, el servidor que la entrega trata tu dirección IP y los datos técnicos de la petición.
Para qué
Para mantener el Juego equilibrado y corregir ajustes con rapidez.
Base legal
Nuestro interés legítimo en que el Juego funcione y esté equilibrado.
Quién lo trata
Cloudflare, Inc. (Estados Unidos), que aloja tokyoattic.com, como encargado del tratamiento.
Cuánto tiempo
Nosotros no guardamos registros del servidor; Cloudflare los conserva un tiempo limitado según sus políticas.

Notificaciones (solo en tu teléfono)

Qué
Si permites las notificaciones, el Juego programa avisos en tu teléfono, por ejemplo cuando vuelve una expedición.
Quién lo trata
Nadie: se crean en tu dispositivo y no se envía ningún dato para entregarlas.
Tus opciones
Desactívalas cuando quieras en la configuración de tu iPhone (Notificaciones › Tokyo Attic).

Correos al soporte

Qué
Tu dirección de correo, tu mensaje y lo que decidas adjuntar (por ejemplo, una captura de pantalla o tu código de juego).
Para qué
Para responderte y resolver el problema.
Base legal
Tu solicitud y nuestro interés legítimo en dar soporte.
Quién lo trata
Nuestro correo pasa por Cloudflare y se guarda en Google (Gmail).
Cuánto tiempo
Hasta dos años después de terminar la conversación, salvo que lo necesitemos más tiempo para atender una reclamación legal.

La Web: alojamiento, estadísticas de visitas e idioma

Qué
Como en cualquier web, los servidores que entregan tokyoattic.com tratan tu dirección IP y los datos técnicos de la petición (navegador, página pedida, idioma preferido) para mostrarte la página en tu idioma y protegerla contra abusos. Para contar las visitas usamos Cloudflare Web Analytics, que no usa cookies ni te sigue de una web a otra: solo vemos totales, como páginas visitadas, países y tipos de dispositivo.
Cookies y almacenamiento
Sin cookies de publicidad ni de analítica, así que no hay aviso de cookies. Una cookie funcional, ta_lang, recuerda el idioma que elegiste (1 año), y si activas el sonido, tu navegador guarda esa preferencia (ta_sound). Como la Web no te sigue de un sitio a otro, funciona igual tanto si tu navegador envía la señal «Do Not Track» (no rastrear) o Global Privacy Control como si no.
Base legal
Nuestro interés legítimo en tener una web segura y saber, en conjunto, cómo se usa.
Quién lo trata
Cloudflare, Inc. (Estados Unidos), como encargado del tratamiento.
Cuánto tiempo
Nosotros no guardamos registros del servidor; Cloudflare los conserva un tiempo limitado según sus políticas.

Lista de correo (Brevo)

Qué
Si te apuntas en la Web: tu dirección de correo, tu idioma y la fecha y la prueba de tu confirmación (confirmas con un enlace que te enviamos). Brevo también registra si nuestros correos se abren o si se toca algún enlace, para que veamos resultados en conjunto.
Para qué
Para enviarte novedades de Tokyo Attic: un correo el día del lanzamiento y, antes, como mucho uno al mes.
Base legal
Tu consentimiento. Puedes darte de baja cuando quieras con el enlace de cada correo o escribiéndonos.
Quién lo trata
Brevo (Francia), como encargado del tratamiento.
Cuánto tiempo
Hasta que te des de baja o cerremos la lista. Después, Brevo puede conservar tu dirección en una lista de exclusión para no volver a escribirte.

No usamos tu información para tomar decisiones automatizadas que te afecten, y no la vendemos.

3. Con quién compartimos la información

Solo compartimos información con los proveedores que aparecen en las tarjetas anteriores y solo para lo que allí se describe:

  • GameAnalytics (Reino Unido / Unión Europea): estadísticas de juego, como encargado del tratamiento.
  • Apple (Estados Unidos / Irlanda): distribución en el App Store y pagos, como responsable independiente.
  • Google (Estados Unidos / Irlanda): videos con recompensa (AdMob), como responsable independiente, y nuestro buzón de soporte (Gmail).
  • Google Play (Estados Unidos / Irlanda): distribución en Android y pagos, como responsable independiente.
  • Cloudflare (Estados Unidos): alojamiento de la Web, estadísticas de visitas, descarga de los ajustes del Juego y reenvío de correo, como encargado del tratamiento.
  • Brevo (Francia): lista de correo, como encargado del tratamiento.

Nuestros encargados solo pueden usar la información para prestarnos su servicio, con contratos que les obligan a protegerla al menos tanto como describe esta política. Los responsables independientes (Apple y Google) aplican sus propias políticas de privacidad, que ofrecen una protección equivalente a la descrita aquí. También podemos comunicar información cuando la ley lo exija o para defender nuestros derechos y, si algún día el Juego pasa a otra persona o empresa, al nuevo titular, que deberá respetar esta política (te avisaremos antes).

No vendemos información personal. Si vives en un estado de los Estados Unidos con ley de privacidad, ten en cuenta que los anuncios personalizados en los videos con recompensa pueden considerarse «compartir» datos para publicidad dirigida; puedes oponerte como se explica en «Tus opciones y derechos».

4. Transferencias internacionales

Estamos en el Perú y nuestros proveedores pueden tratar la información en otros países, como los Estados Unidos, el Reino Unido y países de la Unión Europea. Cuando se transfiere información del Espacio Económico Europeo o del Reino Unido a un país sin decisión de adecuación, nos apoyamos en garantías reconocidas, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o el Marco de Privacidad de Datos UE‑EE. UU. para los proveedores certificados. Los flujos transfronterizos desde el Perú se hacen a destinatarios que ofrecen una protección adecuada, como exige la Ley N.° 29733.

5. Tus opciones y derechos

  • Estadísticas de juego: actívalas o desactívalas cuando quieras en Ajustes › Privacidad.
  • Anuncios: los videos con recompensa son siempre opcionales. Permite o rechaza el rastreo en el aviso de Apple (sale la primera vez que tocas para ver un video) o, más tarde, en la configuración de tu iPhone (Privacidad y seguridad › Rastreo). Donde se aplica la herramienta de consentimiento de Google (por ejemplo, en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza), revisa o cambia tus preferencias cuando quieras en Ajustes › Privacidad › Opciones de privacidad de anuncios.
  • Notificaciones: en la configuración de tu iPhone (Notificaciones).
  • Lista de correo: date de baja con el enlace de cualquier correo.
  • Borrar todo lo que hay en tu teléfono: borra el Juego. Después no podemos recuperar tu progreso porque no guardamos ninguna copia.
  • Borrar las estadísticas ya enviadas: escríbenos con tu código de juego, que aparece en Ajustes › Privacidad (toca Copiar para copiarlo). Como esas estadísticas solo están vinculadas a ese código aleatorio, no podemos encontrarlas a partir de tu nombre o tu correo.

Según dónde vivas, tienes derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos, suprimirlos, oponerte a su uso o limitarlo, recibir una copia en un formato portable y retirar tu consentimiento en cualquier momento (en el Perú, los derechos ARCO: acceso, rectificación, cancelación y oposición). Escríbenos a support@tokyoattic.com. Podemos pedirte información para confirmar que la solicitud es tuya y te responderemos en los plazos que fija la ley (por ejemplo, un mes según el RGPD). Ejercer tus derechos es gratis y no cambia en nada cómo puedes jugar.

También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos: en el Perú, la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales (Ministerio de Justicia y Derechos Humanos); en la Unión Europea, la autoridad de tu país; en el Reino Unido, la Information Commissioner’s Office (ICO). Te agradeceremos que antes nos des la oportunidad de ayudarte.

Si vives en Japón, también puedes hacer en esa misma dirección las solicitudes que prevé la Ley de Protección de la Información Personal (por ejemplo, de divulgación, corrección o suspensión del uso). Si vives en un estado de los Estados Unidos con ley de privacidad, como California, tienes derechos parecidos a saber qué datos tenemos, corregirlos y borrarlos, y a oponerte a la publicidad dirigida, y no te trataremos de forma distinta por ejercerlos.

6. En Android (Google Play)

Todo lo anterior vale igual en Android. Estas son las diferencias:

  • Pagos: las compras dentro del Juego se hacen y se pagan en Google Play, con la política de privacidad de Google (policies.google.com/privacy), como responsable independiente. El Juego comprueba en tu teléfono la confirmación firmada de Google Play para desbloquear y restaurar lo que compraste. Nunca recibimos tu nombre, tu correo, tu cuenta de Google ni tus datos de pago. Los reembolsos los gestiona Google Play.
  • Identificador de publicidad: en Android no hay aviso de «Permitir rastreo». El SDK de anuncios de Google puede usar tu ID de publicidad de Android; puedes restablecerlo o borrarlo cuando quieras en la configuración del teléfono (Google › Anuncios, o Privacidad › Anuncios, según el teléfono). El formulario de consentimiento de Google y Ajustes › Privacidad › Opciones de privacidad de anuncios funcionan como se explica más arriba.
  • Estadísticas de juego: los datos técnicos incluyen la versión de Android en lugar de la de iOS. El código aleatorio del Juego no es tu ID de publicidad ni el identificador de tu dispositivo.
  • Notificaciones: desactívalas cuando quieras en la configuración del teléfono (Notificaciones, o Aplicaciones › Tokyo Attic › Notificaciones).
  • Copia de seguridad: Android puede incluir tu partida en tu propia copia de seguridad de Google. Esa copia es de tu cuenta de Google; nosotros no podemos verla ni acceder a ella.

7. Menores de edad

Tokyo Attic está pensado para todo público y no está dirigido a niños. No recogemos a sabiendas información personal de menores de 13 años (o de la edad a partir de la cual una persona puede consentir por sí misma en su país; por ejemplo, 14 años en el Perú y hasta 16 en algunos países de la Unión Europea) sin el consentimiento de su madre, padre o tutor. Si tienes menos de esa edad, pide permiso a tu madre, padre o tutor antes de permitir las estadísticas o los anuncios personalizados. Si eres madre, padre o tutor y crees que tu hijo o hija nos ha dado información personal, escríbenos y la borraremos.

8. Seguridad

La información que envían el Juego y la Web viaja cifrada (HTTPS), y el acceso a nuestras cuentas en los proveedores está protegido y limitado. Ningún sistema es totalmente seguro, pero si un incidente de seguridad afectara a tus datos personales, actuaríamos rápido y te informaríamos a ti y a las autoridades cuando la ley lo exija.

9. Cambios en esta política

Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha que aparece arriba. Si los cambios son importantes (por ejemplo, un tipo de dato o un fin nuevos), te avisaremos en el Juego o en la Web y, cuando la ley lo exija, te volveremos a pedir el consentimiento.

10. Contacto

Preguntas o solicitudes sobre privacidad: support@tokyoattic.com. Ayuda con el Juego: Soporte.

Esta política está disponible en inglés, español y japonés. Si las versiones no coinciden, prevalece la versión en inglés, salvo que la ley de tu país disponga otra cosa.

Tokyo Attic es un juego independiente.

Kit de prensaSoportePrivacidadContacto: support@tokyoattic.com
ENES日本語繁中

© 2026 Tokyo Attic. Todos los derechos reservados.
Tipografía: M PLUS Rounded 1c (SIL Open Font License)